English Der parlamentarische Verkehrsausschuss hat im Juni sowohl über den Mehrjährigen Finanzrahmen (MFR) in Verbindung mit dem...

Deutsch In June, the Parliamentary Transport Committee discussed both the Multiannual Financial Framework (MFF) in conjunction with the...

Deutsch In the middle of one of the most serious economic crises in the European Community, the EU Council Presidency changes. After...

English Mitten in einer der schwersten Wirtschaftskrisen der Europäischen Gemeinschaft wechselt die EU-Ratspräsidentschaft. Nach Kroatien...

Lesen Sie auf S. 21-22 in der Rubrik "Expertenrat"des ACV Clubmagazins PROFIL (03/2020) Bernd Opolkas Beitrag zum Thema Verkehr in...

Zusätzlich zu den strukturellen Problemen hat der durch die Corona-Pandemie verursachte Lockdown die Automobilbranche sehr hart...

English Seit dem 5. April wurde vor dem obersten deutschen Gericht, dem Bundesgerichtshof in Karlsruhe, eine Klage eines Autokäufers...

Deutsch Since 5th April an action brought by a car buyer against the car manufacturer Volkswagen was heard before the highest German...

Deutsch According to a report from Euractiv.com the European Commission has launched a stakeholder consultation to expand the list of the...

English Laut einem Bericht von Euractiv.com hat die Europäische Kommission eine StakeholderKonsultation gestartet, um die Liste der so...

Deutsch On 27 March, the European Commission has published its proposal for a Covid-19 recovery plan. To ensure the recovery is...

English Am 27. März hat die Europäische Kommission ihren Vorschlag für einen umfassenden Aufbauplan im Zuge der Corona-Pandemie...

English Nachdem die Arbeit des Europäische Parlaments im Zuge der Corona-Krise auf die notwendigsten Bereiche reduziert wurde, fanden im...

Deutsch After the work of the European Parliament was reduced to the most necessary areas in the wake of the Corona crisis, two meetings...

Deutsch One topic that has been increasingly discussed in recent days and weeks in the discussions about containing the COVID 19 crisis...

English Ein Thema, welches in den letzten Tagen und Wochen verstärkt in den Diskussionen, um die Eindämmung der COVID-19-Krise auftaucht,...

Deutsch The diesel scandal has now been dragging on for several years, but so far there is still no fundamental ruling from the highest...

English Der Dieselskandal zieht sich nun schon über mehrere Jahre hinweg, doch bislang fehlt immer noch ein höchstrichterliches...

English Am 5. April veröffentlichten vier europäische Automobilverbände (ACEA, CECRA, CLEPA und ETRMA) einen Aktionsplan mit 25...

Deutsch On 5th April four European automobile associations (ACEA, CECRA, CLEPA and ETRMA) published an action plan with 25 key actions to...