English Am 23. Juli 2020 veröffentlichte die Europäische Umweltagentur (EUA) den jährlichen Bericht über das Emissionsinventar der...

Deutsch On 23 July 2020, the European Environment Agency (EEA) published the annual report on the European Union's emission inventory for...

Deutsch As Germany currently holds the EU Council Presidency, the German Minister of Transport Andreas Scheuer was invited to exchange...

English Da Deutschland momentan die EU-Ratspräsidentschaft innehat, wurde der deutsche Verkehrsminister Andreas Scheuer zu einem...

English Am 1. Juli 2020 veröffentlichte die Europäische Kommission eine öffentliche Konsultation über ihren Fahrplan für eine Strategie...

Deutsch On 1 July 2020, the European Commission published a public consultation on its roadmap for a strategy for sustainable and...

Deutsch On 13 and 14 July 2020, the European Parliament's Environment Committee (ENVI) voted on the report on the European Commission's...

English Am 13. und 14. Juli 2020 stimmte der Umweltausschuss (ENVI) des Europäischen Parlaments über den Bericht über den Vorschlag der...

English Die Richtlinie über den Aufbau der Infrastruktur für alternative Kraftstoffe wurde 2014 verabschiedet, um die Entwicklung von...

Deutsch The Alternative Fuel Infrastructure Directive was adopted in 2014 to encourage the development of alternative fuel filling and...

Deutsch On 8 July 2020, Frans Timmermans, Executive Vice-President for the European Green Deal, and Kadri Simson, Commissioner for...

English Am 8. Juli 2020 stellten Frans Timmermans, Exekutiv-Vizepräsident für den Europäischen Grünen Deal, und Kadri Simson, Kommissarin...

Wie knapper Platz gerechter unter den Verkehrsteilnehmern aufgeteilt werden kann "Ein gutes Mobilitätskonzept für die Innenstadt wird man...

English Die Corona-Krise hatte beispiellose Auswirkungen auf den Verkehr und die Mobilität der europäischen Bürger und brachte das Reisen...

Deutsch The Corona crisis had an unprecedented impact on transport and the mobility of European citizens, bringing travel to a virtual...

English Im Rahmen der Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa (UNECE) haben sich 53 Länder, darunter auch die...

Deutsch Within the framework of the United Nations Economic Commission for Europe (UNECE), 53 countries, including the EU Member States,...

Deutsch In a separate meeting, rapporteur Tilly Metz (Greens) also presented her draft opinion and the numerous amendments to the...

English In einer gesonderten Sitzung stellte Berichterstatterin Tilly Metz (Die Grünen) zudem ihren Stellungnahmeentwurf und die...

English Der parlamentarische Verkehrsausschuss hat im Juni sowohl über den Mehrjährigen Finanzrahmen (MFR) in Verbindung mit dem...